Tous droits de reproduction et de diffusion réservés ©2018 Institut national de l'audiovisuel
| ID Notice | 2626443.001 |
| Titre propre | Les sorciers jouent sur les mots |
| Titre collection | C'est pas sorcier : le magazine de la découverte et de la science |
| Chaîne de diffusion | France 3 |
| Date de diffusion | 28/08/2004 |
| Jour | samedi |
| Statut de diffusion | Première diffusion |
| Heure de diffusion | 11:06:52 |
| Heure de fin de diffusion | 11:33:02 |
| Durée | 00:26:10:00 |
| Thématique | Sciences |
| Genre | Magazine ; Reportage |
| Type de description | Emission simple |
| Public destinataire | Programme jeunesse |
| Générique | REA,Subra Lorraine ; PRE,Courant Frédéric ; PRE,Gourmand Jeremy ; PRE,Quindou Sabine ; PAR,Walter Henriette ; PAR,Poirot Delpech Bertrand ; PAR,Rey Alain |
| Descripteurs | linguistique ; sémiologie ; langue (français) ; Académie française ; orthographe ; dictionnaire |
| Chapeau | Frédéric COURANT, Jamy GOURMAUD et Sabine QUINDOU présentent cette émission consacrée consacréeaux mots de la langue française, à ses origines, à son évolution à ses dictionnaires et à ses nouveautés. Depuis son camion, Jamy répond aux interventions de Fred qui se trouve dans une bibliothèque et de Sabine qui visite une école, l'académie française et la rédaction du "Petit Robert". |
| Résumé documentaire | - Sabine est assise par terre dans une bibliothèque avec des enfants qui lisent des livres écrits à différentes époques. - Jamie explique les diverses origines du français grâce à des cartes du monde. - Sabine est dans une classe et fait une dictée parmi des enfants. - Fred pose des questions sur les origines diverses des mots liés au "cheval". - Sabine se rend à la Bibliothèque de l'Académie Française où elle interview la linguiste Henriette WALTER. - Elle s'entretient ensuite avec Bertrand POIROT DELPECH sur les anglicismes qui envahissent le français. - Fred constate que les dictionnaires ne sont pas tous identiques. Il repère le mot "texto" dans l'un et pas dans l'autre. - Sabine décide de refaire le parcours du mot "texto" avant qu'il n'entre dans le dictionnaire. - Elle se rend aux éditions du "Petit Robert" où elle s'entretient avec Laurent CATACH, responsable de la documentation, Marie José BROCHARD, rédactrice et Alain REY, directeur de la rédaction. |
| Société de programmes | France 3 |
| Nature de production | Achat de droits commande |
| Producteurs | Producteur, Paris : France 3, 2004 ; Producteur, Paris : Riff International Production, 2004 |
| Extension géographique | National |
| Couleur | Couleur |
| Version | Version Longue |
| Sélection DL | O |
| Numéro DL | CL T 20040828 FR3 08h |
| Base | Dépôt Légal TV |
| Fonds | France 3 Production |
| Titre matériel | [Journée de programme F3 du 28 août2004] |
| Numéro ISAN | 0000-0001-91E2-0024-B-0000-0000-4 |