Tous droits de reproduction et de diffusion réservés ©2018 Institut national de l'audiovisuel
| ID Notice | 2523648.001 |
| Titre propre | Le dico : la langue française |
| Titre collection | C'est pas sorcier : le magazine de la découverte et de la science |
| Chaîne de diffusion | France 3 |
| Date de diffusion | 14/03/2004 |
| Jour | dimanche |
| Statut de diffusion | Première diffusion |
| Heure de diffusion | 10:01:10 |
| Heure de fin de diffusion | 10:27:20 |
| Durée | 00:26:10:00 |
| Thématique | Sciences |
| Genre | Magazine ; Reportage |
| Type de description | Emission simple |
| Public destinataire | Programme jeunesse |
| Générique | REA,Basso Bondini Vincent ; PRO,Courant Frédéric ; PRO,Gonner Bernard ; PRO,Gourmaud Jamy ; PRE,Courant Frédéric ; PRE,Gourmaud Jamy ; PRE,Quindou Sabine ; PAR,Walter Henriette ; PAR,Poirot Delpech Bertrand ; PAR,Brochard Marie José ; PAR,Rey Alain |
| Descripteurs | langue ; linguistique (etymologie) ; Français ; mot ; dictionnaire |
| Chapeau | Aujourd'hui, l'équipe de "C'est pas sorcier" s'intéresse à l'histoire de la langue française. Alternance avec les interventions de Jamy GOURMAUD dans son camion, de Sabine qui se rend successivement dans une salle de classe, à l'Académie Française et dans les locaux de la rédaction du dictionnaire le Petit Robert., et les interviews de spécialistes. Des commentaires sur des images d'archives et des images d'illustration complètent les commentaires. |
| Résumé documentaire | Thèmes abordés : - Le lien de parenté entre certains mots : exemple du mot "mère" - Les grandes familles de langues - La langue basque. Commentaires sur images d'illustration - L'origine latine et grecque des mots français : exemples - Les gaulois ont abandonné leur langue au profit du latin. Explications d'Henriette Walter, linguiste - Sabine se rend à la bibliothèque de l'Académie française qui renferme des trésors - Vers l'an mille, apparition de trois types de langues : les langues d'oil, les langues d'oc et les langues franco-provencales. Les langues d'oil vont s'imposer et seront à l'origine du français instaurée langue officielle au XVIème siècle. - Au XVIIème siècle, les académiciens vont éditer un dictionnaire de la langue française - Le recul des patois au XXème siècle. Commentaires sur des images d'archives. - Sabine interroge Bertrand POIROT DELPECH, journaliste, écrivain et membre de l'Académie Française : à quoi sert l'Académie française, son fonctionnement - Les membres de l'Académie française. Commentaires sur des images d'archives - Le travail des académiciens : la réforme de l'orthographe - Les bizarreries de certains mots français. Commentaires d'Henriette Walter, linguiste. - Reportage au sein de la rédaction du dictionnaire le Petit Robert. L'intégration des mots nouveaux dans les dictionnaires : interviews de Laurent CATACH, responsable de la documentation, de Marie José BROCHARD, rédactrice et d'Alain REY, directeur de la rédaction. - Le français s'est largement inspiré de langues étrangères pour enrichir son vocabulaire. |
| Société de programmes | France 3 |
| Nature de production | Achat de droits commande |
| Producteurs | Producteur, Paris : France 3, 2004 ; Producteur, Paris : Riff International Production, 2004 |
| Extension géographique | National |
| Couleur | Couleur |
| Version | Version Longue |
| Doc. d'accompagnement | Dossier de presse |
| Sélection DL | O |
| Numéro DL | CL T 20040314 FR3 08h |
| Base | Dépôt Légal TV |
| Fonds | France 3 Production |
| Titre matériel | [Journée de programme F3 du 14 mars 2004] |
| Numéro ISAN | 0000-0001-91E2-0000-R-0000-0000-U |