Tous droits de reproduction et de diffusion réservés ©2018 Institut national de l'audiovisuel
| ID Notice | PHD99275198 |
| Titre propre | Roumanie, cent ans de difficile indépendance |
| Titre programme | Les samedis de France Culture |
| Chaîne de diffusion | France Culture |
| Date de diffusion | 07/05/1977 |
| Jour | samedi |
| Date d'enregistrement | 01/03/1977 |
| Statut de diffusion | Première diffusion |
| Heure de diffusion | 14:05:00 |
| Heure de fin de diffusion | 16:55:00 |
| Durée | 02:50:00 |
| Genre | Interprétation |
| Type de description | Emission simple |
| Générique | PRO,Tournaire Hélène ; AUT,Tournaire Hélène ; AUT,Sorescu Marin ; AUT,Bosquet Alain (traducteur) ; PRE,Tournaire Hélène ; INT,Sellers Catherine |
| Résumé documentaire | - P. Constantin C. GIURESCU, historien : les origines du peuple roumain, sa résistance aux invasions, la constitution de son unité. (6'35 ").; - Radu GRECEANU, journaliste : la spiritualité, le sentiment national des Daces (4'50").; - P. Virgil CANDEA, historien : L'importance du règne d'Etienne le grand pour la Moldavie. L'architecture médiévale roumaine, les églises Moldaves. La tradition des épitaphes brodées. (11'50 ").; - P. Razvan THEODORESCU, historien : les 3 aspects de la culture roumaine, classique, archaique et moderne ; la permanence historique de la civilisation, l'existence de précurseurs dans tous les domaines (4'35").; - Hélène TOURNAIRE, reportages à l'église de Voronetz (Moldavie) et au Monastère de Sucevita (Bucovine) description des lieux avec interventions diverses et ambiances (8'env.) ; - Doru POPOVICI, compositeur : le thème de la mort dans les chants populaires roumains. Le mythe d'Orphée dans la culture roumaine (musique sur la fin de l'interview.) (3'55 ").; - Professeur GIURESCU : historique de la région des Maramures, le caractère de ses habitants (4'05").; - Hélène TOURNAIRE, reportages au cimetière de SAPINTA (Maramures), dans la maison de Basile DEAC, paysan noble, au musée SIGHETU MARMATIERI : description des lieux et commentaires divers en Roumain trad. par Romulus VULPESCU.; - Radu GRECEANU, journaliste : Les templiers dans l'ancienne Roumanie. Le personnage légendaire de VLAD. (1'40 ").; - STEFAN ANDRESCU, auteur de " VLAD l'empaleur, fils de DRACULA " :Le surnom et les 2 aspects de la légende de VLAD. (4'20").; - Henri COANDA, inventeur de l'avion à réaction : l'origine et les applications de "l'effet COANDA" (interview. Enregistré à Bucarest en 1971 par Hélène TOURNAIRE) (4'10 ").; - Dan HAULICA, historien d'art : la fidélité à la tradition des artistes roumains. La tradition de tapis et tapisseries. (5') ; - Mihnea GHEORGHIU, dramaturge, le tremblement de terre du 4 Mars. La puissance de résurrection de la Roumanie. (3'15").; - Document Sonore : les premières secousses du tremblement de terre du 4.3.77 à Bucarest ressenties dans une salle de spectacle, avec des cris du public (0'30 "). |
| Œuvres | - Origine poème (1'05 ") / Auteur : TULBURE Victor ; BOSQUET A. (Traducteur) / Interprétation : VULPESCU Romulus ; - Les goths, poème (45") / Auteur : BOGZA Géo ; VULPESCU I. (Traducteur) / Interprétation : VULPESCU Romulus ; - Il leur fallait porter un nom, poème (2'25 ") / Auteur : SORESCU Marin ; BOESTANU AG (traducteur) / Interprétation : VULPESCU Romulus ; - Les oies, poème (sur Cris d'oies et aboiements) (0'30") / Auteur : BOGZA Géo ; VULPESCU I. (Traducteur) / Interprétation : VULPESCU Romulus ; - Le tatar poème (55 ") / Auteur : ALECSANDRI Vasile ; DONICI H. (Traducteur) / Interprétation : VULPESCU Romulus ; - L'oeuf phénoménal, poème (1'05") / Auteur : BOGZA géo ; VULPESCU Romulus (traducteur) / Interprétation : VULPESCU Romulus ; - La mioritza, poème (2') / Auteur : ALECSANDRI Vasile ; URECHE I. (Traducteur) / Interprétation : VULPESCU Romulus ; SELLERS Catherine ; - Simplement, poème (1'05 ") / Auteur : PORUMBACU Véronica / Interprétation : SELLERS Catherine ; - Epitaphe, poème (3'30") / Auteur : TOURNAIRE Hélène / Interprétation : SELLERS Catherine |
| Société de programmes | Radio France |
| Nature de production | 01 |
| Producteurs | Producteur, Paris : Radio France, 1977 |
| Extension géographique | National |
| Base | Archives Radio Pro |
| Fonds | INA - Radio France |